Fach-Chinesisch - Verlinkung von Fachbegriffen

Horst · Stamm-User Anmeldedatum: 24.01.2006 Beiträge: 100 Wohnort: Frankfurt am Main

Hallo,

ich weiß ja, was manche der Fachbegriffe für Krankheiten/Behinderungen bedeuten, aber viele kenne ich nicht, und manche hab ich noch nie gehört.

an die Administratoren: könnt ihr nicht ein Stichwortregister der häufigeren Fachbegriffe mit Kurzerklärung einstellen, oder wenigstens einen Link auf eine Website, wo man sowas nachsehen kann ?

an die Mit- User: bitte denkt daran, nicht jeder hat eine medizinische Bildung. Bei manchen Postings brummt mir der Schädel vor medizinischem Fach- Chinesisch.

Gruß, Horst

Thomas · Verfasst am: 28.01.2006, 09:32 Titel:

Hallo Horst,

das gibt es schon. Aber ich gebe zu, es ist nicht besonders auffällig dokumentiert.

Hier findest du mehr Infos zu den Quicklinks:
http://www.REHAkids.de/phpBB2/ftopic2138.html

Schönen Gruß
Thomas

Kate · Verfasst am: 28.01.2006, 12:32 Titel:

lieber horst,
sehr viele erkrankungen werden hier aber automatisch verlinkt. zum Beispiel ADS

oder ICP

liebe grüße

kate

Horst · Verfasst am: 28.01.2006, 20:39 Titel:

Hallo Thomas, hallo Kate,

danke für die Hinweise, das bringt mich schon weiter. Wenn Ihr jetzt noch einen Tip habt, wo ich ohne längere Recherche Begriffe wie:
shuntversorgt, Balkenagenesie, freie Trisomie 18, Asphyxie

, Laryngotracheobronchomalazie, Mesopharynx, Balkenagenisie, periventrikuläre noduläre Heterotopie, Rubinstein-Taybi-Syndrom, Charge-Syndrom

, amaurose
nachsehen kann. Ich möchte besser nachvollziehen können, mit welchen Problemen die anderen User zu tun haben.

Gruß, Horst

Kat · Verfasst am: 28.01.2006, 20:51 Titel:

Hallo Horst,

ich denke, jede Erkrankung und Behinderung bringt so seine Fachbegriffe mit sich, die man dann schnell automatisch übernimmt und ohne die es auch schwer wird, einem Gegenüber (der zugegebener Maßen ein bisschen das Thema kennt) zu erklären, was man meint.

Man kann niemals alles wissen, und ich habe es so verstanden, obwohl ich auch relativ neu bin, dass dies hier ein Eltern-egagiertes Forum ist, nichts was ein Arzt, eine KK oder sonswer mitfinfnzieren würden... Also ist es so, dass alles hier von fitten Leuten organisiert wird, die in aller Regel auch ein besonderes Kind bei sich haben und insofern auch viel zu tun haben...
Ich denke, jeder der Begrifflichkeiten nicht kennt, muss ein bisschen nachsichtig sein und selber ein bisschen suchen, oder eben nachfragen wenn es nirgends erklärt ist.
Man kann die Begriffe einfach alle googeln, da findet man wirklich schon jede Menge. Du findest google und www.google.de, weil du mal schriebst, dass dies das erste von Dir besuchte Forum ist, kennst Du vllt google nicht... (bei mir zumindest kam es mir so vor, als kannte alle Welt schon google und als wäre ich die letzten, die es kennenlernte Rolling Eyes

)....

Also, Horst, einfach ein bisschen Geduld haben und was man so gar nicht weiß vllt einfach im Thread auch nochmal fragen wenns bei google dazu nix gibt...

Alles Liebe,

Katrin

Horst · Verfasst am: 28.01.2006, 22:08 Titel:

Hallo Kat,

bleibt mir wohl nichts anderes übrig. Google hab ich als Startseite. Aber selbst in ein guten Suchmaschine bekommt man oft viel Blödsinn präsentiert, bevor man eine brauchbare Info findet. Ich dachte eher an sowas wie eine medizinische Website mit Suchfunktion. Falls ich sowas finde, poste ich es hier. Übrigens, falls ihr nicht wißt, was der Code bedeutet, den der Arzt in die Krankmeldung schreibt: http://www.aok.de/bund/tools/medici.....dicity/icd_suche.php?sid=

Gruß, Horst

Nellie · Verfasst am: 28.01.2006, 22:28 Titel:

Hallo Horst,

heri im Forum ist es oft einfach so, dass man nachfragt, am besten offen, dann kann diejenige es erklären und alle verstehen es.
Oft hilft es auch, wenn man sich den Vorstellungsthread anschaut. Da erklären es viele oder werden danach gefragt.
Schau Dir mal die Quicklinks an. Da gehen viele einfach auf Wikipedia oder Flexicon.doccheck.com. Vielleicht findest Du es dort dann?

Wenn Du gute kurze Erklärungen findest, kannst Du sie uns auch gerne nennen und wir verlinken sie dann als Quicklink. Es ist leider zuviel Arbeit, jedes alleine zu suchen ...

LG
Nellie

Horst · Verfasst am: 29.01.2006, 03:53 Titel:

Hallo Nellie,

Danke für die Info. Das werde ich so halten.

Gruß, Horst